Pierre BERTHIAUME

Carte électronique

Pierre BERTHIAUME
Professeur émérite - membre de la Faculté des études supérieures et postdoctorales

1987 - Doctorat d'État en lettres (France)
1974 - Doctorat 3e cycle (lettres modernes), Université des langues et lettres de Grenoble (Grenoble III)
1971 - M.A. (lettres françaises), Université McGill


Courriel professionnel : pberthia@uOttawa.ca

Image par défaut

Biographie

Publications récentes

 

Éditions critiques

Antoine-Denis Raudot, Relations par lettres de l'Amérique septentrionale. Édition critique par Pierre Berthiaume, Québec, P. U. L., 2018.

Édition

Perrot, Nicolas, Mœurs, coutumes et religions des sauvages de l'Amérique septentrionale, édition critique de Pierre Berthiaume, Montréal, P. U. M., coll. « Bibliothèque du Nouveau Monde », 2004, 364 p.

Sagean, Mathieu, Relation des aventures de Mathieu Sagean, édition critique par Pierre Berthiaume, Montréal, P.U.M., coll. « Bibliothèque du nouveau monde », 1999, 229 p.

Charlevoix, Journal d'un voyage, édition critique par Pierre Berthiaume, 2 volumes, Montréal, PUM, coll. « Bibliothèque du Nouveau Monde », 1994.

Prévost, Antoine, Contes singuliers , texte établi par Pierre Berthiaume,Oeuvres de Prévost, tome VII, Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 1985, p. 103-280.

Prévost, Antoine, Mémoires et aventures d'un homme de qualité , texte établi par Pierre Berthiaume et Jean Sgard, Oeuvres de Prévost, Grenoble, tome I, Grenoble, Presses Universitaires de 1978.

Livres

Matières incandescentes. Problématiques matérialistes des Lumières françaises (1650-1780), Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2014

Personae et personnages dans les récits médiévaux : l’illusion anthropomorphique, Presses de l’Université Laval, 2008, 338 p.

La Passion des lettres. Études de littérature médiévale et québécoise en hommage à Yvan Lepage (sous la direction de Pierre Berthiaume et Christian Vandendorpe), Ottawa, Les Éditons David, coll. « Voix savants », 2006, 335 p.

Cavelier de la Salle Une épopée aux Amériques Récits de trois expéditions 1643-1687 Textes édités et présentés par Pierre Berthiaume, Paris, Cosmopole, 2006, 223 p.

Foi et légendes. La peinture votive au Québec (1666-1945) (en collaboration avec Émile Lizé), Montréal, VLB, 1991, 142 p.

L’Aventure américaine au XVIIIe siècle (du voyage à l’écriture), Ottawa, P. U. O., 1990, 487 p.

Le Journal piégé, Montréal, VLB, 1981, 197 p.

Articles

« L’épouvante et l’enchantement », dans Prévost et le récit bref. Etudes réunies par Jan Herman et Paul Pelckmans, Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises, n° 46, 2006, p. 71-82.

« Les Lettres persanes ou l’exotisme sans l’exotisme », dans Lumen, vol. XXIV, 2005, p. 1-18.

« Des Voyages au Mémoire », dans Raymonde Litalien et Denis Vaugeois (sous la direction de), Champlain. La naissance de l’Amérique française, Montréal et Paris, Les Éditions du Septentrion et Nouveau Monde éditions, 2004, p. 284-301.

« Abaquis et Nopandes, ou l’herméneutique inversée du Philosophe anglais de Prévost », dans Tangence, été 2003, no 72, p. 93-107.

« La Religieuse de Denis Diderot ou l’hypotypose spéculaire », dansLumen, vol. XII, 2003, p. 67-81.

« Prévost traducteur de Frances Sheridan », dans Annie Rivara (recueil préparé par), La Traduction des langues modernes au XVIIIe siècle ou «La Dernière Chemise de l’amour », Paris, Honoré Champion, 2002, p. 57-84.

« Louisiana, or the Shadow Cast by French Colonial Myth » (translated from French by Florence Ciret and Cécile Accilien, Tulane University, New Orleans), dans Dalhousie French Studies, printemps 2002, vol. 58, p. 10-25.

« L’ordre du désordre », dans Les Tyrans de la mer. Pirates, corsaires & flibustiers. Textes réunis par Sylvie Requemora et Sophie Linon-Chipon, Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2002, p. 127-143.

« Psychodoxie du personnage dans l’ Astrée », XVIIsiècle, 53eannée, n° 1, 2001 (n° 210), p. 3-18.

« Furori sacrum », dans L’Abbé Prévost au tournant du siècle (textes présentés par Richard A. Francis et Jean Mainil), Oxford, Voltaire Foundation, 2000, p. 47-54.

« Marie de l’Incarnation ou le théâtre mystique », dans Yvan G. Lepage et Robert Major (sous la direction de), Croire à l’écriture. Études de littérature québécoise en hommage à Jean-Louis Major, Orléans (Ontario), Les Éditions David, 2000, p. 37-51.

« Paul Lejeune ou le missionnaire dépossédé », Voix et images, vol. XXIII, n° 3 (69), printemps 1998, p. 529-543.

« Babel, l’Amérique et les jésuites », dans La France-Amérique (XVIe -XVIIe siècles) (textes réunis par Frank Lestringant), Paris, Honoré Champion, 1998, p. 341-354.

« Asmodée, François et les autres », dans Actes du colloque « Lesage 95 en Sarzeau» (textes réunis par Jacques Wagner), Amsterdam, Rodopi, 1997, p. 165-176.

« Raynal: rhétorique sauvage, l'Amérindien dans l'Histoire des deux Indes »,dans Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, n° 333, 1996, p. 231-249.

« Cosmographie et géographie chez Jean Alfonse ou l'invention de l'espace », dans Revista española de Estudios Canadienses, vol. III, n° 1, sept. 1996, p. 117-131.

« L’évangile selon Diderot », Recherches et travaux, n° 49, 1995, p. 125-135.

« Canada » dans Jean Goulemot, André Magnan, Didier Masseau (sous la direction de), Inventaire Voltaire, Paris, Gallimard, collection « Quarto », 1995, p. 193-194. 

« Locus amoenus, lacus inamoenus », dans Études de lettres, 70e année, n° 1-2, janvier-juin 1995, p. 49-58.

« Esthétique des Contes singuliers », dans Cahiers de l'Association internationale des Études françaises, n° 46, mai 1994, p. 387-402.

« Morales du petit siècle », Cahiers Prévost d’Exiles, n° 9, 1993, p. 75-93.

« L'annonce faite à Rose », dans Voix et images, n° 55, automne 1993, p. 121-131.

« Fleurs de rhétorique montagnaise: fleurs vénéneuses », dansAmerindia, n° 17, 1992, p. 121-148.

« Les Relations des Jésuites (1632-1673) », in Jean Sgard, Dictionnaire des Journaux (1600-1789), Paris-Oxford, Universitas-Voltaire Foundation, 1991, t. II, p. 1074 -1079. 

« Approche de l'hétérologie au siècle des Lumières », dans l'Homme et la nature / Man and Nature, vol. VII, 1988, p. 79-116. 

« Les Relations des jésuites: nouvel avatar de la Légende dorée »,Cahiers du Département d’études littéraires (UQAM), n° 9, 1993, p. 121-139.

« Lesage et le spectacle forain », Études françaises, n° 15/1-2, avril 1979, p. 125-141.

« La notion de mémoires chez Prévost », Aufsätze zum 18. Jahrhundert in Frankreich, hrsg. Von Hans Joachim Lope Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen, vol. 5, 1979, p. 9-19.

Champs d'intérêt

  • Histoire des idées et des formes littéraires
  • Littérature de voyage
  • Littérature française du XVIIIe siècle
  • Le statut du personnage dans le roman français
Haut de page