Voldeng, Évelyne (fonds, P360)

Dates extrêmes et collation

[1968-2002]. – Env. 15 mètres linéaires de doc. textuels.- 0,5 mètre linéaire de documents photographiques

Notes biographiques

Latuner, Évelyne Anne-Marie. Romancière, essayiste, poète et professeure de langue et littérature françaises. Saint-Guénolé Penmarc'h (Bretagne, France), 5 juin 1943 - Rivière aux Outardes (près de Baie-Comeau, Québec), 1er juillet 2002. Mariée au scientifique Harvey Voldeng, chercheur à Agriculture et Agroalimentaire Canada. Établie à Ottawa en 1968, à Ashtib (Ontario) depuis 1999. Études : Université de Caen, agrégation, anglais, 1970; Aix-en-Provence, doctorat de 3e cycle, 1976, thèse sur l'«Aspect de la religion dans l'oeuvre de Tristan Corbière»; Paris III, Sorbonne Nouvelle, doctorat d'État, 1988, thèse sur «La poésie féminine contemporaine au Canada (1940-1980) : lectures de l'imaginaire». Professeure au Collège Saint-Patrick, Ottawa, 1968. Université Carleton, département de français : professeure adjointe, 1978; professeure agrégée, 1981; professeure titulaire à partir de 1998. Publications scientifiques :Nature in Keats's Poetry, 1967; Les mémoires de Ti-Jean : espace intercontiental du héros des contes franco-ontariens, 1994; Madeleine de Roybon d'Alonne : la dame de Katarakoui, 1998; Lectures de l'imaginaire : huit femmes poètes des deux cultures canadiennes (1940-1980), 2000; sous sa direction, Femme plurielle, 1980; ainsi que de nombreux articles et comptes rendus dans divers livres et périodiques, dont le Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec, le Dictionary of Literary Biography, le Dictionnaire des écrits de l'Ontario français, The Encyclopaedia of Canadian Literature, la Revue de l'Université d'Ottawa, les Cahiers de Bretagne occidentale, le Journal of Canadian Fiction, Canadian Literature, Présence francophone, Francophonies d'Amérique. Oeuvres : Les Plaquebières (poèmes) , 1980; La rose épervières (poèmes) , 1983; Keranna (roman), 1985; Mon père à l'Edelweiss (roman) , 1987; Les étoiles d'eau (poèmes), 1987; Mes Amérindes (poèmes), 1988; La cosse blanche du temps, 1992; Moi, Ève, Sophie, Marie, 1999 (en nomination pour le Prix du livre d'Ottawa en 2001); À l'ombre des flamboyants (poèmes) , 1999; Les crocodiles dans les champs de soja (roman), 2000; Haïku de mes cinqs saisons (poèmes) , 2001 (Prix du journal Le Droit, mention honorable 2002); Les étoiles d'eau / The Stars in the water, 2001; Le violeur à la fleur d'artichaut (roman), 2002; Brocéliande à coeur de neige, suivi de Mon herbier sauvage (poèmes) , 2002; Un cri végétal, 2002; en plus de nombreux poèmes et chapitres de livres. Elle a aussi présenté de nombreuses communications lors des congrès des Sociétés savantes et autres rencontres scientifiques dont la réunion annuelle du World Congress of Poets. Autres distinctions : Scholarly Achievement Award, Université Carleton, 1982 et 1985; «Italia d'argent», National Cultural Center Pelli di Luna, Rome, 1987; doctorat honorifique en littérature, World Academy of Arts and Culture, Bangkok, 1989. Sources : curriculum vitae et articles parus à l'occasion de son décès.

Portée et contenu

Le fonds témoigne des relations personnelles et professionnelles d'Évelyne Voldeng, de l'ensemble de ses activités d'enseignement, de recherche et de création ainsi que de ses voyages. Il comprend de la correspondance avec des membres de sa famille et avec ses amis; de la correspondance professionnelle à titre de professeure, de chercheure et d'auteure; des dossiers de préparation de cours; les états manuscrits de ses œuvres et la documentation utilisée pour leur rédaction; les textes de ses articles, comptes rendus et communications; des photographies de sa famille, de ses amis et de ses nombreux voyages.

Notes complémentaires

  • Acquis de Harvey Voldeng (époux de Évelyne Voldeng) le 12 décembre 2002, par donation.
  • La reproduction, la publication, la diffusion et toutes autres utilisations de ces documents sont assujetties au droit de propriété de l'Université d'Ottawa ainsi qu'à la Loi sur le droit d'auteur.
  • Répertoire numérique.
  • 1 versement au 11 décembre 2002; aucun autre versement prévu.

Avertissement : cette notice descriptive est en cours d'élaboration ou de révision.

Haut de page

Haut de page