L’Association canadienne de linguistique décerne le Prix national d’excellence à la professeure France Martineau

Publié le lundi 26 juin 2017

France-Martineau

Chaque année, l’Association canadienne de linguistique, qui regroupe tous les linguistes du Canada, autant à l’échelle francophone qu’anglophone, attribue le Prix national d’excellence à un chercheur ayant contribué à la recherche et à la promotion de la communauté linguistique canadienne.


France Martineau est professeure éminente au Département de français de l’Université d’Ottawa, titulaire de la chaire Frontières, réseaux et contacts en Amérique française, directrice du Laboratoire Polyphonies du français et membre de la Société royale du Canada. Ses recherches de pointe sur l’évolution, depuis 400 ans, de la francophonie d’Amérique du Nord, son leadership en linguistique et son approche novatrice reposant sur un dialogue interdisciplinaire en ont fait la lauréate 2017 de ce prestigieux prix. Tous les corpus qu’elle a élaborés et qui documentent le français depuis ses origines médiévales (www.voies.uottawa.ca; www.polyphonies.uottawa.ca; www.continent.uottawa.ca) sont mis en ligne, au service de la communauté : « Pour moi, il n’y a pas d’opposition entre la recherche et l’enseignement, cela revient à la transmission du savoir.  […] Mon métier est une véritable passion pour moi, d’ailleurs, je crois que c’est cette passion qui nous permet d’avoir envie de partager son histoire », nous explique-t-elle à propos de son souci de diffuser l’ensemble de ses recherches.

Son leadership se traduit par des réalisations importantes telles que la direction de deux grandes subventions des Grands Travaux de recherche concertée du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, la création du colloque international « Les Français d’ici », qui se tient tous les deux ans dans une ville canadienne, la collection « Les Voies du français » consacrée à la diffusion des recherches sur le français d’Amérique du Nord, deux expositions virtuelles et des ressources éducatives en ligne. France Martineau se confie sur le secret de son succès : « Je suis très honorée du prix qui m’est décerné, et je considère qu’il revient aussi à l’équipe qui m’épaule dans mon souci de diffusion et de rayonnement de la langue française. » Elle ajoute : « La langue est au cœur de l’identité des individus et permet une ouverture vers les autres. »

C’est avec beaucoup de fierté que France Martineau reçoit ce prix national d’excellence, qu’elle partage ex aequo avec son collègue Gary Libben (Université Brock), prix qui souligne la reconnaissance de la communauté scientifique pour son engagement envers la recherche et la promotion du français.  

Haut de page