Chaires de recherche

Chaire de recherche du Canada sur les traditions intellectuelles et l’autodétermination des Premiers Peuples – Uetshit Takuaimatishun 

L’omniprésence des discours sur la « réconciliation » dans l’espace public au Canada et l’utilisation du concept à des fins politiques et pécuniaires n’ont fait qu’intensifier le besoin de «vérité(s)» quant au passé et présent colonial du pays. Entre autres, les questions relatives aux effets intergénérationnels et collectifs du génocide, de la continuation de la violence coloniale au sein des institutions et de la société canadienne, de la décolonisation effective et d’une réelle réparation, demeurent inévitables.  

Plus de 150 ans de politiques de déplacement territorial, d’effacement culturel et de réécriture ont créé, au sein de la société, mais aussi au sein des Premiers Peuples, de puissants barrages désamorçant les voix des personnes portant ces ‘vérités’ et l’intelligence nécessaire pour engager la société dans une transformation durable de sa relation aux Premiers Peuples, mais aussi de sa relation avec le vivant à l’ère de la globalité. 

Les recherches du Dr Ross-Tremblay et de son équipe portent autant sur les perspectives des Premiers Peuples quant aux effets multidimensionnels du génocide et du colonialisme que sur la continuité et l’expansion des traditions orales et intellectuelles comme alternative aux réalités coloniales actuelles vécues par ces derniers et comme réparation. Ces recherches visent également à renforcer leur souveraineté narrative et juridique ainsi qu’à soutenir les pratiques effectives d'autodétermination. La Chaire poursuit à la fois l’autonomisation des Premiers Peuples en recherche, l’excellence des recherches sur l’opérationnalisation effective du droit des Premiers Peuples à disposer d’eux-mêmes et la protection de leurs terres ancestrales. 

Le Dr. Ross-Tremblay et son équipe ont comme objectifs spécifiques de : 

• Protéger les archives orales menacées, partager aux familles les riches récits existants mais non accessibles de leurs Aînés et générer des outils innovants d’auto-archivage pour soutenir la souveraineté narrative; 
• Accompagner les individus, les familles et les communautés dans l’enregistrement de leurs mémoires, la production et socialisation de leurs récits via l’utilisation de la technologie sociale de la mémoire; 
• Mener des études avancées sur les manifestations contemporaines du colonialisme psychologique et des abus de pouvoir par l’amplification des mémoires et voix marginales, incluant l’étude des phénomènes relatifs à l’oubli culturel (amnésiologie) et à l’ignorance (agnologie) en tant qu’obstacles aux savoirs intergénérationnels et à la protection de la terre; 
• Mettre en place des processus d’analyses et de recherche appliquée relatifs à l’expansion des ordres juridiques, souverainetés ancestrales et conceptions de l’autonomie; 
• Offrir des expertises de pointe et gratuites en matière de formation, de gestion de projets de mémoire, de renforcement et d’affirmation des ordres juridiques ancestraux, de prévention et de gestion de conflits, de diplomatie et de résolution de problèmes complexes. 

Les travaux de la Chaire prioriseront les projets de recherche et de formation définis par, pour et avec les Premiers Peuples. 

Chaire de recherche du Canada en diversité religieuse et changement social

Dans le monde complexe d’aujourd’hui, comment les croyants et les non-croyants peuvent-ils bien vivre ensemble? Voilà la principale question examinée par Lori G. Beaman, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en diversité religieuse et changement social.

Les sociétés sont aux prises avec un mélange de diversité religieuse croissante, d’une présence renouvelée de la religion dans la sphère publique et d’un nombre de plus en plus grand de personnes qui se décrivent comme n’ayant aucune appartenance religieuse. Les travaux de Mme Beaman examinent l’impact de l’augmentation du nombre de non-croyants sur le paysage religieux. Les incidences potentielles de ce déplacement sont profondes, mais ses contours n’ont pas encore été pleinement explorés.

Les travaux de M^me Beaman abordent des questions d’une grande importance pour les décideurs – dans des domaines comme l’éducation, la santé et le droit – qui cherchent des façons de réagir à cette nouvelle « norme » et aux conflits que celle-ci suscite. Le Canada étant depuis longtemps reconnu comme un chef de file en matière de droits de la personne, de multiculturalisme et de diversité, le pays est bien placé pour élaborer des stratégies permettant de soutenir un avenir qui comporte à la fois des populations de religions diverses et des populations non croyantes.

L’une des tâches de ce programme de recherche consiste à cartographier les sites de conflit et de négociation. Les travaux visent également à découvrir les façons de négocier les différences ou à déterminer les facteurs d’intensification des conflits. Ultimement, ces recherches permettront d’établir des approches non conflictuelles de la diversité dans l’ensemble du paysage religieux/non religieux.

À l’époque de « fausses nouvelles » et des « faits alternatifs », les universitaires, politiciens, éducateurs, étudiants et citoyens doivent avoir accès à des renseignements fiables et à leur contexte historique. Mais le « tissu conjonctif » dont les utilisateurs du Web ont besoin pour faire la synthèse des énormes quantités de données fiables n’existe pas. Ce tissu conjonctif est fait de données liées – une méthode de publication de données structurées de façon à ce qu’elles soient interreliées et s’avèrent plus utiles.

Pouvoir accéder à des données faisant autorité et évaluées par des pairs comporte des bienfaits économiques, sociaux, en matière de santé et même de défense qui ont été bien établis. Mais il n’y a pas suffisamment de données de sciences humaines disponibles en ligne sous le format de données liées. Actuellement, les données liées constituent seulement 1 p. 100 du Web. Cela signifie que, qu’ils le sachent ou non, les utilisateurs n’ont pas accès à toute la puissance de création des connaissances que le Web pourrait apporter.

Constance Crompton, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en humanités numériques, veut changer cette situation en permettant aux utilisateurs du Web d’accéder aux « superpouvoirs des humanités » : une meilleure capacité à comprendre le passé afin d’améliorer l’avenir.

Mme Crompton, son équipe de recherche et ses collègues convertissent en données liées d’importantes quantités de contenus numériques de sciences humaines évalués par les pairs, faisant autorité et en libre accès, et ils créent des modèles du passé qui pourraient guider les prévisions sur l’avenir. Les informations fiables qu’ils produisent seront présentées avec leur contexte historique pour aider les lecteurs humains et les ordinateurs à déduire de ces données des solutions appropriées. Ultimement, cette recherche permettra de décloisonner les silos de données et contribuera à faire des utilisateurs du Web des superhéros des sciences humaines.

Chaire de recherche du Canada sur l’environnement, la société et les politiques

Le monde fait face à des problèmes socioenvironnementaux sans précédent. Le changement climatique, le changement social, les réformes politiques et le développement à grande échelle entraînent des conditions mondiales qui changent rapidement. Il est devenu crucial de déterminer, de définir et de régir efficacement les interdépendances complexes qui existent entre les humains et l’environnement naturel. 

Jackie Dawson, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur l’environnement, la société et les politiques, examine la résilience des collectivités où le changement environnemental a entraîné la restructuration et la transformation des économies locales. Il met l’accent sur les collectivités dont les économies ont été ruinées par des conditions environnementales changeantes et sur celles qui ont connu de nouvelles occasions économiques en raison de l’environnement changeant.

Au Canada et dans le reste du monde, les collectivités qui dépendent de ressources environnementales vulnérables sont, de longue date, susceptibles de connaître des cycles économiques de vaches grasses et de vaches maigres. Ces derniers sont encore plus courants dans notre ère de développement économique rapide et de mondialisation. Il est donc plus important que jamais que les collectivités pèsent le pour et le contre du développement et qu’elles s’intéressent de près à la résilience, à l’adaptation et aux politiques économiques connexes.

La recherche de Jackie Dawson permettra d’accroître les connaissances et de réduire les risques en matière d’environnement et de sécurité publique associés aux conditions environnementales et socioéconomiques changeantes des collectivités.

Chaire de recherche du Canada en linguistique

Pour la plupart des gens, le débat linguistique qui perdure au Canada est de nature politique. Pour Shana Poplack, il s’agit d’une question scientifique.

Sociolinguiste, Mme Poplack étudie les langues, leur utilisation et leur évolution historique. Elle étudie plus précisément la diversité linguistique au Canada, en mettant l’accent sur l’évolution de nos langues officielles et leur combinaison dans les interactions multilingues et multiethniques.

En tant que titulaire de la Chaire de recherche du Canada en linguistique, Mme Poplack continuera d’explorer la dynamique de l’utilisation des langues, en observant quand, comment et pourquoi les dialectes se transforment. Cela est-il attribuable à l’évolution interne? À la conservation de caractéristiques archaïques? Est-ce le résultat d’un contact avec d’autres langues? Ou simplement dû aux changements dans ce qui est considéré comme « correct » par les linguistes?

Dans leur vaste laboratoire de sociolinguistique, qui contient des archives numérisées de millions de mots utilisés dans le langage courant, Mme Poplack et son équipe de recherche travaillent à définir la notion complexe de « langue normalisée », une expression utilisée par les linguistes pour décrire une forme de langue considérée comme la plus « correcte ». Ils ont déjà analysé l’évolution du français au cours des 150 dernières années, la langue parlée par les anglophones du Québec qui ont appris l’anglais avant et après la loi 101, ainsi qu’une base de données unique de « règles » provenant de centaines de livres de grammaire française, certains datant du 16^e siècle.

Ils poursuivront leurs efforts de recherche pour mieux comprendre et décrire la langue normalisée, clarifier les rôles concurrents de l’école et de la collectivité pour empêcher ou faciliter les changements linguistiques et, finalement, réfuter l’idée populaire mais non fondée que la langue parlée par certains groupes (habituellement les groupes défavorisés) est inférieure à celles des autres.

Chaire de recherche de l’Université en glaciologie

The central aim of my research program is to quantify and explain the connections between the dynamics, mass balance and recent changes of glaciers, ice caps, ice shelves and sea ice in northern Canada. Changes in surface melt can result in accelerated motion of glaciers and ice caps, potentially leading to accelerated loss of ice to the oceans. I am leading my research group to produce the first complete velocity map for all major glaciers and ice caps in the Canadian Arctic. In-depth studies at focus sites are assessing spatial and temporal variability in these motion patterns, and their connection to current and long-term mass balance and other climate (e.g., melt) and non-climate (e.g., surging) related forcings. Continued work on the ice shelves of Ellesmere Island is providing an assessment of their short-term and long-term changes in mass balance and evolution, while work on recent and projected sea ice changes is enabling an assessment of climate impacts on northern shipping (e.g., likelihood of Northwest Passage being available as a regular route). Together, this work is providing the information required by modelers and climate assessment reports to understand how the environment is changing in northern Canada, and to produce a baseline against which cryospheric changes can be evaluated in future phases of my research program.

Chaire de recherche de l'Université en recherche numérique

La technologie informatique est désormais monnaie courante dans l’érudition en histoire, et ce, dans l’ensemble du pays. C’est devenu en effet un outil critique pour repenser en profondeur l’histoire du Canada sur les plans conceptuel et méthodologique. À chaque stade de cette remarquable transformation, le professeur Chad Gaffield, du Département d’histoire de l’Université d’Ottawa, a joué un rôle clé. En introduisant de nouveaux concepts comme « l’archiviste automatisé » et en favorisant la collaboration entre « machines et esprits », il a singulièrement pris les rennes de la conception savante d’applications informatisées. Sa dernière réussite : chercheur principal dans le cadre du projet Infrastructure de recherche sur le Canada au 20e siècle, un des plus importants projets de recherche sur l’histoire jamais financés au Canada. Ce projet met en exergue tous les traits distinctifs du leadership novateur de Chad Gaffield : son dynamisme au sein des collectivités francophone et anglophone, sa polyvalence et sa capacité à s’assurer une collaboration pancanadienne et internationale. Pour toutes ces raisons, Chad Gaffield est un des érudits les mieux connus et les plus respectés dans le milieu des sciences sociales et humaines au Canada. Avec son œuvre conceptuelle et méthodologique pionnière, d’une part, et ses études primées sur les XIXe et XXe siècles, d’autre part, il ne cesse de contribuer de manière exceptionnelle à l’avancement de la connaissance de l’histoire canadienne.

Chaire de recherche en francophonie internationale sur les technologies numériques en santé

Chercheuse au Département de communication, la professeure Grosjean est reconnue pour son expertise dans le domaine de la communication organisationnelle et en communication & santé. Sa chaire visera à améliorer la compréhension des enjeux liés aux usages et au design des technologies numériques de santé compte tenu des défis spécifiques rencontrés dans le monde francophone. En utilisant la méthodologie innovatrice du co-design dont elle est l’une des pionnières, Sylvie Grosjean s’attachera à identifier, entre autres, les critères d’acceptabilité sociale qui devront être intégrés au design de ces technologies.

Communautés franco-ontariennes et immigration : vitalité, transformation et diversification

Étant donné la priorité politique et communautaire donnée au projet de l’immigration francophone pour assurer la vitalité des communautés francophones en Ontario, il est essentiel de comprendre comment les membres établis de ces communautés vivent et perçoivent l’arrivée de nouvelles populations d’origines diverses en leur sein. Mon programme de recherche contribuera à l’avancement des connaissances empiriques et conceptuelles sur les communautés franco-ontariennes en documentant les dynamiques sociospatiales et les interactions entre groupes culturels dans le contexte unique de ces communautés francophones. Les résultats serviront à développer des recommandations pour des politiques publiques et des pratiques communautaires qui répondent aux besoins locaux des communautés francophones données.

Chaire en histoire et culture slovaques

La chaire d'histoire et de culture slovaques de l'Université d'Ottawa a été fondée en 1990 grâce à des dons de communautés slovaques à une subvention du secrétaire d'État au multiculturalisme. Depuis lors, le premier (et actuel) titulaire de chaire, le Dr M. Mark Stolarik, a développé et enseigné des cours d'histoire slovaque, d'histoire de l'Europe centrale et d'histoire de l'immigration en Amérique du Nord. Il a également développé la plus grande collection de documents et d'archives slovaques au Canada et il a également créé sept fonds de bourses pour les étudiants qui souhaitent étudier l'histoire slovaque à l'Université d'Ottawa. Parallèlement, le titulaire de la chaire a également organisé trois conférences savantes internationales sur l'histoire slovaque à l'Université d'Ottawa, et il a édité et publié leurs actes. Le titulaire de la chaire édite et publie un communiqué / bulletin d'information annuel, dans lequel il informe ses collègues et le grand public des activités et des réalisations de la chaire.

The Gordon F. Henderson Chair in Human Rights

De quelle façon l’analyse de l’histoire des demandes de refuge ou d’asile, ainsi que des lois et des protocoles qui règlementent ces processus, peut-elle nous aider à comprendre les questions indissociables de migration, d’asile et de réfugiés qui sont d’actualité aujourd’hui? Pendant mon mandat à titre de titulaire de la Chaire Gordon F. Henderson, je travaillerai en collaboration avec des chercheurs, des étudiants et des activistes afin d’étudier l’histoire du droit international des réfugiés et l’usage novateur qu’en ont fait les représentants des gouvernements, les juristes, les activistes et les populations déplacées depuis ses origines. Les résultats de la recherche, intitulée Bursting at the Seams of International Refugee Law: Displacement, Statelessness and Asylum Seeking, Past and Present, facilitera l’étude des échecs et des réussites en matière de droit des réfugiés en vue d’une révision des protocoles internationaux sur l’asile politique et les réfugiés qui soit éclairée par des faits historiques et empiriques.  

Chaire de recherche de l’ILOB en apprentissage et en acquisition des langues

Titulaire de la Chaire de recherche en apprentissage et en acquisition des langues (2017-2022), le professeur Christopher Fennell, professeur agrégé à l’École de psychologie et au Département de Linguistique, est spécialiste en acquisition précoce des mots, en bilinguisme en enfance, et en perception de la parole chez les enfants. Depuis son arrivée en 2006 à l’Université d’Ottawa, il a procuré d’importantes subventions de recherche du CRSH et du CRSNG. Il est un des membres fondateurs du Labo en action de l’Université d’Ottawa, situé au Musée des sciences et de la technologie du Canada, en plus d’être directeur du Laboratoire du développement du langage.

Chaire de recherche de l'ILOB en nouvelles technologies et apprentissage des langues assisté par ordinateur

Marie-Josée Hamel détient la Chaire de recherche de l’ILOB en nouvelles technologies et apprentissage des langues assisté par ordinateur (ALAO) depuis juillet 2012. Mme Hamel s’intéresse à l’interaction-apprenant-ordinateur (IAO) en contexte d’apprentissage des langues et d’ergonomie éducative. Elle cherche à décrire et modéliser comment les enseignants conçoivent et livrent des tâches langagières médiatisées par les technologies et ce que font les apprenants lorsqu’ils accomplissent ces tâches d’apprentissage en ligne. Elle étudie en particulier l’efficience de l’interaction des apprenants avec les ressources langagières tels les dictionnaires, les traducteurs et les correcteurs grammaticaux durant ces tâches. Sa visée est de mettre en lumière les processus d’IAO afin d’optimiser les interventions (de formation) pédagogiques ainsi que les stratégies et les résultats d’apprentissage dans les environnements d’apprentissage des langues en ligne/hybrides.

Chaire de recherche de l’ILOB en gestion des langues

La professeure Sylvie Lamoureux, professeure agrégée en bilinguisme et didactique de langues secondes à l’ILOB, est titulaire de la Chaire de recherche en gestion des langues (2017-2022). Les recherches de Mme Lamoureux portent sur la gestion des langues officielles du Canada, l’expérience des étudiants francophones au niveau postsecondaire, et des contraintes qui influencent les locuteurs du français en contexte linguistique minoritaire. Mme Lamoureux connaît un grand succès dans l’obtention de fonds de recherche externes et en 2015 elle a eu l’honneur d’être nommée à l’Ordre de l’Ontario et au prestigieux Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science de la Société royale du Canada, ainsi que d’avoir remporté le Prix du chercheur émergeant de la Faculté des arts.