Jan GRABOWSKI

Carte électronique

Jan GRABOWSKI
Autorisé à diriger des thèses. et Professeur titulaire, Département d’histoire

1994 ― Ph.D. Histoire, Université de Montréal
1986 ― M.A. Histoire, Université de Varsovie, Pologne

Pavillon Desmarais
55 avenue Laurier Est, pièce 9117
Heures de bureau: Lundi 9:00 - 10:00, Mercredi 13:00 - 14:00

Bureau : 613-562-5800 poste 1292

Courriel professionnel : jgrabows@uOttawa.ca

Biographie

Titres universitaires 

1994 ― Ph.D. Histoire, Université de Montréal
1986 ― M.A. Histoire, Université de Varsovie, Pologne

Recherche en cours

L’extermination de la population juive en Pologne, 1939-45 ; La Shoah : les spectateurs et les victimes.

Profil biographique

Professeur Grabowski est professeur titulaire d’histoire  à l’Université d’Ottawa et cofondateur du Centre Polonais de Recherche sur l’Holocauste à l’Institut de Philosophie et Sociologie de l’Académie polonaise des Sciences (Varsovie).  Diplômé de l’Université de Varsovie et de l’Université de Montréal, ses recherches portent sur l’Holocauste avec le focus sur la destruction de la communauté juive en Pologne et les relations entre les Juifs et les Polonais pendant la guerre, 1939-1945.  Il est l’auteur de plusieurs monographies, dont la dernière  Hunt for the Jews. Betrayal and Murder in German-Occupied Poland (Indiana University Press, Bloomington & Indianapolis, 2013) a reçu le prix Yad Vashem International Book Prize pour l’année 2014. Professeur Grabowski mène présentement une étude portant sur le rôle de la police polonaise dans l’Holocauste.  Récipiendaire d’un Prix du Professeur de l’Année de la Faculté des Arts de l’Université d’Ottawa pour 2014,  il enseigne des cours et séminaires sur l’histoire de la Shoah.

 

Survol des publications

Livres 

Hunt for the Jews. Betrayal and Murder in German-Occupied Poland. , Indiana University Press, Bloomington & Indianapolis, 2013, 303 p.  [English-language version of: Judenjagd. Polowanie na Żydów, 1942-1945. Studium Dziejów Pewnego Powiatu], Polish Center for Holocaust Research, Warsaw 2011. 282 p.

Edition en hébreu: ציד היהודים; בגידה ורצח בפולין בימי הכיבוש הגרמני. Yad Vashem, Jerusalem, December 2016.

Criminalizing the Jews in Occupied Warsaw, 1939-1942. [Żydowskich przestępców należy karać śmiercią!” Przestępczość“ Żydów w okupowanej Warszawie 1939–1942], ), IFiS PAN (Institute of Sociology and Philosophy, Polish Academy of Sciences), Varsovie, 2010 , 211 p. [with Barbara Engelking].

Rescue for Money: ‘Paid Helpers’ in Poland, 1939-1945, Search and Research Series, Yad Vashem - The International Institute for Holocaust Research, 55p. Jérusalem, 2008.

« ’Je le connais, c’est un Juif!’ Varsovie 1939-1943. Le chantage contre les Juifs », éditions Calmann-Lévy, Paris, 2008. 176 p. (translation of:Szantazowanie zydów w Warszawiee, 1939-1943 (Blackmailing the Jews in Warsaw, 1939-1943), IFiS PAN (Institute of Sociology and Philosophy, Polish Academy of Sciences), Varsovie, 2004, 137 p. (Parts translated into Hebrew as :  Facing Memory : The Polish Account, Hakkibutz Hameuchad Publishing House, 2007)

Historia Kanady (A History of Canada),  Proszynski Publishing House, Varsovie, 2001, 320 p.

Livres édités
Szczęście posiadać dom pod ziemią...; ["C'est la bonheur d'avoir une maison sous la  terre.." ], Stowarzyszenie Centrum Badan nad Zagładą, Warsaw, 2016, 215 p. édité, annoté et introduit. L'édition en anglais à être publiée en 2017.

Ostatni Żyd z Wegrowa [Le dernier Juif de Wengrow], Stowarzyszenie Centrum Badan nad Zagładą, Warsaw, 2015, 219 p. édité, annoté et introduit par JG. 

Klucze i Kasa. Losy mienia żydowskiego w okupowanej Polsce, 1939-1945.  [Keys & Cash. The Fate of Jewish Property in Occupied Poland, 1939-1945] Stowarzyszenie Centrum Badan nad Zagładą, Warsaw, 2014, 608p., co-édité avec Dariusz Libionka

Aaron Elster, Ocalony z Zaglady. Wspomnienia chłopca z Sokołowa Podlaskiego [Saved From the Holocaust. Recollections of a  Boy from Sokolow Podlaski], Warsaw, [Stowarzyszenie Centrum Badan nad Zaglada], 2014, 139 p. [co-edited with Barbara Engelking]

The Contour of a Landscape. Rural Poland and the Extermination of the Jews, 1942-1945 [Zarys Krajobrazu. Wieś polska wobec Zagady, 1942-1945],  Warsaw, 2011,  532 p. [together with Barbara Engelking].

Jews in Warsaw, 1939-1943. Documents of the Warsaw Jewish Council, Jewish Historical Institute and Deutsches Historisches Institut Warschau, Warsaw, 2012, 1811 p. (co-edited with Jozef Kazimierski).

Les journaux de Franciszek Wyszynski, 1941-1944, [Dzienniki Franciszka Wyszyńskiego, 1941-1944] Mowia Wieki Publishing House, Varsovie, août 2007, 550 p.  (avec Zbigniew R. Grabowski).

Holocaust. Studies and Materials. Polish Center for Holocaust Research, Varsovie 2008, 398 p. (coéditeur).

Holocaust. Studies and Materials. Polish Center for Holocaust Research, Varsovie 2010, 354 p. (coéditeur).

Germans in Krakow. Septembre 1939 - janvier 1945. The Diary of Teodor Kubalski [Niemcy w Krakowie, dziennik Teodora Kubalskiego], Austeria, Krakow, 2010. [Austeria publishing House, Krakow, [à paraître en mars 2010 - avec Zbigniew R. Grabowski]

Chapitres et articles

“Microhistory of the Holocaust in Poland: New Sources, New Trails”, in:  Microhistories of the Holocaust”, Claire Zalc and Tal Bruttmann (editors), Berghahn, New York, Oxford, 2017, p. 131-151.

“Distorting and Re-writing the History of the Holocaust in Poland: The Case of the Ulma Family Museum of  Poles Saving Jews During World War II in Markowa, (with D. Libionka),  à paraître à Yad Vashem Studies, Jerusalem, Israel, juin 2017.

“The Holocaust and Poland's “History Policy”, en: Israel Journal of  Foreign Affairs,  vol. 11, 2017, p. 1-6.

 „Bezdroża polityki historycznej. Wokół Markowej, czyli o czym nie mówi Muzeum Polaków Ratujących Żydów podczas II Wojny Światowej im. Rodziny Ulmów”, Zaglada Zydow, v. 12, 2016, p. 617-641. [The Quick-Sands of the Polish „History Policy”, Or What We Shall Not Learn in the Museum of Poles Saving the Jews During WW II in Markowa” (with Dariusz Libionka)], 

"The Holocaust as a Polish Problem" in: I. Grudzinska-Gross & Iwa Nawrocki, Poland and Polin. New Interpretations in Polish-Jewish Studies,  Eastern European Culture, Politics and Societies,  Lang, 2016, p. 16-27.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/43655279/Grabowski_Holocaust_as_a_Polish_Problem.pdf

The Role of “Bystanders” in the Implementation of the “Final Solution” in Occupied Poland, in: Yad Vashem Studies, (43), 1, 2015, p. 113-133.

“A Scholar ‘on the Rez’. About Erica Lehrer’s Jewish Poland Revisited”, in: Yad Vashem Studies,  42(2), 2014,  251-258

Tropiąc Emanuela Ringelbluma. Udział polskiej Kriminalpolizei (Kripo) w „ostatecznym rozwiązaniu kwestii żydowskiej”, [Hunting down Emanuel Ringelblum: the Role of the Polish Criminal Police  (Kripo) in the „Final Solution of the Jewish Question”], in: Zagada Żydów, 10 (2014), p.  27-57.

Jan Grabowski, Zarząd Powierniczy i nieruchomości żydowskie w Generalnym Gubernatorstwie. „Co można skonfiskować? W zasadzie wszystko” [Trustee Administration and the Jewish Real Estate in the Generalgouvernement: What can be seized? In principle, everything”].  in: Klucze i Kasa. Losy mienia żydowskiego w okupowanej Polsce, 1939-1945.  [Keys & Cash. The Fate of Jewish Property in Occupied Poland, 1939-1945], pp. 73-113.

 “La dénonciation des Juifs en Pologne pendant la Deuxième Guerre mondiale”,  Archives juives. Revue d’histoire des Juifs de France, 46(1), 2013, p. 77-90.

“Rural Society and the Jews in Hiding: Elders, Night Watches, Firefighters, Hostages and Manhunts”, Yad Vashem Studies, 40 (1), 2012, p. 49-74.

“La “chasse aux Juifs” dans la société rurale en Pologne : 1942-1945”, dans:  Pour une microhistoire de la Shoah, Le genre humain, Seuil, Paris, 2012, sous la direction de Claire Zalc, Tal Bruttman et Nicolas Mariot.

“’I have only fulfilled my duties as a soldier of the Home Army.’ Miechow AK and the killings of Jews in Redziny-Borek. A Case Study.”, in:  Jan T. Gross (ed.), The Holocaust in Occupied Poland: New Findings and New Interpretations, Lang, Frankfurt, 2012, p.  115-131.

“German Anti-Jewish Propaganda in the Generalgouvernement, 1939–1945: Inciting Hate through Posters, Films, and Exhibitions", Holocaust and Genocide Studies 23, no. 3 (Hiver 2009): 381–412   http://hgs.oxfordjournals.org/content/23/3/381.full.pdf+html

[Prostitution in Occupied Warsaw and in the District, 1939-1945] „Prostytucja w okupowanej Warszawie i w Dystrykcie (1939-1945), dans :  Jolanta Zyndul (ed.), Parlamentaryzm, Konserwatyzm, Nacjonalizm, Warszawa, 2010, p. 271-289.

“Beyond the Realm of Misunderstanding – Writing About Canada Differently" [Poza progiem niezrozumienia – o Kanadzie inaczej],Przeglad Historyczny,  v.  100 (1), 2009, p. 113-124.

"A Country Built on Self-Doubt" ?, dans :  De la fondation de Québec au Canada d’aujourd’hui (1608-2008) : Rétrospectives, parcours et défis, Krzysztof Jarosz (éd).  Katowice, 2009,  p. 15-27.

“Die anti-jüdische Politik in Regierungsbezirk Zichenau”, [„Anti-Jewish policies in Regierungsbezirk Zichenau”] in: Der Judenmord in den eingegliederten polnischen Gebieten 1939–1945, ed. Jochen Böhler, Jacek Mlynarczyk, p. 99-117, Fibre, Osnabruck, 2010.  Publié en polonais sous le nom : ", Polityka antyzydowska na terenie Rejencji Ciechanowskiej , dans:  Zaglada Zydow na Polskich Terenach Wcielonych do Rzeszy,  IPN, Varsovie, 2008,  p. 59-69

Le chantage et la dénonciation des Juifs à Varsovie, 1939-1943, dans : Juifs et Polonais, 1939-2008, Jean-Charles Szurek et Annette Wieviorka, (eds), Albin Michel, Paris, 2008,  p. 17-33.  

“Ratowanie Zydow za pieniadze – Przemysl pomocy",  (The "Help Industry" –  Saving the Jews for Money) Zaglada Zydow, (4), 2008, 81-110.

“Rewriting the History of Polish-Jewish Relations from a Nationalist Perspective: The Recent Publications of the Institute of National Remembrance", Yad Vashem Studies, 2008, v. 36  (1), p. 253-270.

Jewish Defendants  in German and Polish Courts in the Warsaw District. Yad Vashem Studies, v. 35 (1), p. 49-81, (2007).

“Żydzi przed obliczem niemieckich i polskich sądów w Dystrykcie Warszawskim Generalnej Guberni, 1939-1942", “Prowincja Noc,.p. 75-119,  IfiS, Varsovie, Polish Academy of Sciences, 2007.

"Hail to the Chief - The Changing Structure of Aboriginal Self-Government in Canada", dans: Place and Memory in Canada: Global Perspectives,Proceedings of the 3rd International Conference of Central European Canadianists; Kraków, Poland. Cracow, 2005, p. 135-145

"Polscy zarządcy powierniczy majątku óydowskiego - zarys problematyki" (Polish managers of  Jewish  Property  Seized by the Nazis),  dans:Zaglada Zydow vol 1 (1), décembre 2005, p. 253-260.

Warszawscy Zydzi wydaleni ze Szwajcarii do Generalnego Gubernatorstwa. Studium przypadku", (Warsaw Jews Expelled from Switzerland to the Generalgouvernement. A Case Study, dans :Zaglada Zydów- vol 1 (1), décembre 2005, p. 261-269. Published in English in Holocaust Studies and Materials, Polish Center for Holocaust Research, 2008, p. 355-364.A

"Holocaust in Northern Mazovia (Poland) in the Light of the Archives of Ciechanów Gestapo", Holocaust and Genocide Studies 18 (3), 460-477, hiver 2004.

"Germans in the Eyes of the Gestapo, Ciechanòw District, 1939-1945",Contemporary European History, 13(1), 2004, 21- 43.  Co-authored with Zbigniew R. Grabowski

"Szmalcownicy warszawscy, 1939-1942" (Blackmailing the Jews in Warsaw, 1939-1942), Zeszyty Historyczne, Paris-Varsovie, 2003, (No. 143) p. 85-117.

"L'historiographie des Amérindiens au Canada: quelques données et commentaires portant sur les directions de la recherche et sur les travaux en cours." Revue d'histoire de l'Amérique française,  Vol. 53 (4), printemps 2000, p. 552-560

"Les Trifluviens et les Amérindiens en 1665-1667", Recherches Amérindiennes au Québec, vol. 27 (1), 1998, p. 105-121 (R)

"French Justice and Indians in Montréal, 1670-1760"  Ethnohistory, 1996. 43(3), p. 405-429 [R]

"Les nouvelles relations germano-polonaises (1989-1994), Revue d'Allemagne et des Pays de Langue allemande, vol. 27(3), juillet-septembre 1995, p. 333-342. (avec Paul Létourneau) [R]

« Les Amérindiens domiciliés et la 'contrebande' des fourrures en Nouvelle France » Recherches amérindiennes au Québec, vol. 24, no 3, 1994, p. 45-52. [R]

« Les populations amérindiennes de la vallée laurentienne, 1608-1765 »,  Annales de la demographie historique, France (1993), pp. 51-65, (avec la collaboration de John A. Dickinson).[R]

"Crime and Punishment: French Justice and Native Americans in New France, 1660-1760". European Review of Native American Studies [ERNAS], vol. 7, no 1, 1993 p. 15-20. [R]

« L'Historiographie canadienne des nations autochtones »,  Bulletin international des sciences historiques / International Committee of Historical Sciences, vol.19, (1993), p. 120-125,  Paris-Lausanne.[R]

"The Common Ground in Montréal: Natives and French 1700-1730",  Proceedings of  the French Colonial Historical Society, vol. 18, 1993, p. 59-73.[R]

« Les rapports infrajudiciaires entre les Français et les Amérindiens en Nouvelle-France », dans: Les Français à la découverte des premières nations en Nouvelle-France, 1534-1701, actes de colloque de Langres, 24-25 mai 2002, p.141-147, Langres, 2004

« André Loup. Le premier colon polonais en Nouvelle-France »,  Actes du  Colloque de l'Institut polonais des Arts et des Sciences au Canada, Ottawa, 1995, p.196-206 (R)   Traduction polonaise : "Andrzej Wilk, pierwszy polski osadnik w Kanadzie", Przegląd Polonijny, XXVII, 2001 (2), p. 83-90.  Reprinted in The Bulletin of the Polish Institute of Arts and Sciences in Canada, 2002, vol. 19, p.26-32. Reprinted for the second time in monthly 30 dni, décembre 2002.

"Montréal Iroquois Engagés in Western Fur Trade, 1800-1821", dans :From Rupert's Land to Canada. Essays in Honour of John F. Foster; Theodore Binnema, Gerhardt J. Ens, R.C. Macleod (editeurs) Alberta University Press, 2001, p. 23-58 [co-authored with Nicole St-Onge],

"Polish Immigrants in the Ottawa Valley in the beginning of the 20th century ", Construire une capitale - Ottawa- Building a Capital (éds. J. Keshen and N. St-Onge), University of Ottawa Press, 2001, p. 251-262

Autres publications (1998-2008):

Strzegowo ghetto, The Encyclopedia of Ghettos, United States Holocaust  Memorial Museum, Washington DC

"Case Studies: Fleeing From Warthegau to Südostpreussen", dans : B'nai Gombin, Issue 14, June 2003, p. 10-15.

« Les études canadiennes en Pologne », dans: Canadian Historical Association Bulletin, Vol 29.2, 2003, p. 36-37.

"Kłopoty z Historią Kanady" (Problems with Canadian History), dans :Obraz Kanady w Polsce (Image of Canada in Poland), Miroslawa Buchholtz, editor., Torun-Varsovie, 2003, p. 66-73

"Zdrada, agresja i obojetny tlum" (Treason, aggression and the indifferent crowd – interview in Newsweek (Polish edition), 18 mai 2008, p. 94-96.

"Pomoc Ograniczona" (Limited Help), Gazeta Wyborcza, novembre 10-12, 2006.

"Betsiamites Innu:  Territory, Identity and Change.  A Historical Perspective", Historical Report prepared for: Indian and Northern Affairs Canada. Litigation Management and Resolution Branch, Ottawa, November 2005, 110 p.

"Szmalcownicy" (Blackmailing the Jews), in weekly "Wprost", avril 2005.

"Irokezi i Inni. Kolicje i wojny indiańskie w kolonialnej Ameryce XVII-XVIII wieku" (The Iroquois and the Others. Coalitions and Indian wars in colonial America, 17th-18th c.), Mówią Wieki No. 7/98, septembre 1998, p. 16-24.  

"Czas hańby. Deportacje i próby zagłady Indian Ameryki Północnej w XIX wieku". (The Time of Shame: Deportation and Annihilation of North American Indians in the XIX c.), Mówią Wieki, No. 8/98, octobre 1998, p. 18-22.

Comptes rendus 

The Canadian Historical Review
Revue d'histoire de l'Amérique française
Recherches Sociographiques
Recherches amérindiennes au Québec
Labour/Travail
Zaglada Zydow

Prix et distinctions

2016-17  Ina Levine Invitational Scholar, United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC

May 2017 – University of Haifa, Invited Professor

2014 Yad Vashem International Book Prize

2014 - Professeur de l'année, Faculté des arts, Université d'Ottawa

2011 – Baron Friedrich Carl von Oppenheim Chair for the Study of Racism, Antisemitism, and the Holocaust at Yad Vashem, Jerusalem, Israel.

2005 – Gerda-Henkel-Stiftung, senior research scholar award, Yad Vashem Institute, Jerusalem, Israel 

1994-95 – Chercheur de l'année de l'Université, Université d'Ottawa

Champs d'intérêt

  • Holocauste
  • Amérindiens au Canada
  • Nouvelle-France
Haut de page